-
1 выбор из библиотеки программы на обработку детали
Makarov: part program selectionУниверсальный русско-английский словарь > выбор из библиотеки программы на обработку детали
-
2 выбор программы на обработку детали
Engineering: part program selection (из библиотеки)Универсальный русско-английский словарь > выбор программы на обработку детали
-
3 допуск (на обработку детали) по оси Z
Automation: Z-axis toleranceУниверсальный русско-английский словарь > допуск (на обработку детали) по оси Z
-
4 допуск на обработку детали по оси Z
Makarov: Z-axis toleranceУниверсальный русско-английский словарь > допуск на обработку детали по оси Z
-
5 наладка (станка) на обработку (детали) с одного установа
Automation: one setupУниверсальный русско-английский словарь > наладка (станка) на обработку (детали) с одного установа
-
6 наладка на обработку детали с одной установки
Универсальный русско-английский словарь > наладка на обработку детали с одной установки
-
7 наладка станка на обработку детали с одного установа
Makarov: one setupУниверсальный русско-английский словарь > наладка станка на обработку детали с одного установа
-
8 объём управляющей программы на обработку детали
Engineering: part program length (на перфоленте), part-program length (на перфоленте)Универсальный русско-английский словарь > объём управляющей программы на обработку детали
-
9 технические данные на обработку детали
Makarov: part specificationУниверсальный русско-английский словарь > технические данные на обработку детали
-
10 технологические данные на обработку детали
1) Engineering: part specifications2) Automation: part specificationУниверсальный русско-английский словарь > технологические данные на обработку детали
-
11 технологические промысловые на обработку детали
Engineering: part specificationsУниверсальный русско-английский словарь > технологические промысловые на обработку детали
-
12 припуск на окончательную обработку
припуск на окончательную обработку
1. Количество избыточного металла, окружающего предполагаемую окончательную форму детали. Иногда так называется ковочный припуск, припуск на механическую обработку или чистый припуск.
2. Количество металла, остающегося на поверхности отливки для механической обработки.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > припуск на окончательную обработку
-
13 данные на обработку
Универсальный русско-английский словарь > данные на обработку
-
14 задание на обработку
1) Geophysics: job2) Mechanics: job ticket, labor ticket, machining task, work ticket3) Automation: machining task (детали на станке), work orderУниверсальный русско-английский словарь > задание на обработку
-
15 задание на обработку на станке
Engineering: machining task (детали)Универсальный русско-английский словарь > задание на обработку на станке
-
16 измерение (детали) с учётом допуска
Automation: tolerance measuring (на обработку)Универсальный русско-английский словарь > измерение (детали) с учётом допуска
-
17 инструкция на автоматическую обработку
Automation: automatic work message (детали)Универсальный русско-английский словарь > инструкция на автоматическую обработку
-
18 команда на многооперационную обработку
Automation: multimachining command (детали)Универсальный русско-английский словарь > команда на многооперационную обработку
-
19 наладка на обработку с одного установа
Automation: (станка)(детали) one setupУниверсальный русско-английский словарь > наладка на обработку с одного установа
-
20 задача на обработку
nweld. Bearbeitungsaufgabe (детали)
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53464-2009: Отливки из металлов и сплавов. Допуски размеров, массы и припуски на механическую обработку — Терминология ГОСТ Р 53464 2009: Отливки из металлов и сплавов. Допуски размеров, массы и припуски на механическую обработку оригинал документа: 3.3 вид размеров отливки: Совокупность размеров отливки, характеризующихся подобными конструктивными и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный размер детали (отливки) — 2.2 номинальный размер детали (отливки): Размер, указанный на чертеже детали (отливки). Источник: ГОСТ Р 53465 2009: Оснастка литейная. Уклоны литейные оригинал документа 3.1 номинальный размер детали (отливки): Размер, указанный на чертеже… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средний размер детали — 3.2 средний размер детали: Размер детали, соответствующий середине поля его допуска. (Измененная редакция, title= Изменение № 2, ИУС 06 2013 ). Источник: ГОСТ Р 53464 2009: Отливки из металлов и сплавов. Допуски размеров, массы и припуски на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поверхностный слой отливки (детали) — 3.13 поверхностный слой отливки (детали): Слой металла с видоизмененными (при формировании или предшествующей обработке) составом, микроструктурой и свойствами, обладающий повышенным сопротивлением лезвийной обработке. Источник: ГОСТ Р 53464 2009 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
припуск на обработку — 3.10 припуск на обработку: Толщина слоя металла, удаляемая с поверхности отливки при ее обработке в целях обеспечения заданных размеров, формы, расположения, неровностностей и шероховатости поверхности детали. Источник: ГОСТ Р 53464 2009: Отливки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Припуск на окончательную обработку — Finish allowance Припуск на окончательную обработку. (1) Количество избыточного металла, окружающего предполагаемую окончательную форму детали. Иногда так называется ковочный припуск, припуск на механическую обработку или чистый припуск. (2)… … Словарь металлургических терминов
припуск на окончательную обработку — 1. Количество избыточного металла, окружающего предполагаемую окончательную форму детали. Иногда так называется ковочный припуск, припуск на механическую обработку или чистый припуск. 2. Количество металла, остающегося на поверхности отливки для… … Справочник технического переводчика
допуск на обработку — Разность между наибольшим и наименьшим значениями размера детали, обработанной окончательно или на какой либо операции. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Агрегатный станок — специальный металлорежущий станок, построенный на базе нормализованных кинематически не связанных между собой узлов (агрегатов). Силовые узлы имеют индивидуальные приводы, а взаимозависимость и последовательность их движения задаётся… … Большая советская энциклопедия
обработка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? обработки, чему? обработке, (вижу) что? обработку, чем? обработкой, о чём? об обработке; мн. что? обработки, (нет) чего? обработок, чему? обработкам, (вижу) что? обработки, чем? обработками, о … Толковый словарь Дмитриева
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора